こちらの写真、メキシコのどこの町にでもあるごく一般的なメルカド(市場）です。
野菜、果物、肉などと一緒に色とりどりなナイロンメッシュバッグ(通称メルカドバッグ）が売られており、とってもカラフルです。
下の写真の、天井から吊るされている人形、『ピニャータ』と言います。
メキシコのメルカドなら、わりとどこでも売られています。
このピニャータ、中にお菓子が大量に詰められています。
メキシコの子供のお祭り、誕生日などに使用される中にお菓子を詰めた紙製のくす玉です。
どの様に使用するかというと・・・
ピニャータにひもを付け、ひもの端を男性が持ち、木など高いところから吊り下げて上下させ、それを目隠しをした子供が棒でたたいて割るのがお祭りのクライマックスになります。
ピニャータを割れば中に詰めておいたキャンディなどが散らばるので、それを子供たちが拾いにワァーと集まります。
目隠しをしたプレイヤーが周囲の声を参考に棒で叩き割るというルールは、日本のスイカ割りに近いものがありますね。[:スイカ:]
